La Prima Colazione – Have it Your Way
“I’ll have two sunny
side, hash brown potatoes,
bacon, a short stack, and a side of corn beef hash with wheat toast please.” Thus it begins, a typical farmer’s breakfast,
American style. And there can be more,
to include creamy grits, muffins, sausage, steak, quiche, waffles, ham, cereals,
beans, creamed beef, fruit, jams, jelly and syrup and let us not forget butter,
heaps of it, along with omelets galore packed with just about anything you
might fancy plus cheese, just to name a few.
In fact, breakfast has become an industry in itself with what we refer
to as diners or greasy spoon eateries just about everywhere.
They specialize in the morning fare for the
morning crowd, their advertised delights spread across glossy laminated
multi-page menus. For the home crowd,
supermarket shelves feed the morning frenzy with row after row of breakfast
items both of the fresh and frozen variety.
Maybe this breakfast mania can be
explained by the fact that Americans typically eat supper much earlier in the day,
usually in the vicinity of 5 to 6 pm. By
morning, twelve or more hours have passed and a substantial refueling is
warranted. Contrast this with a European
lifestyle where it is fashionable not to even consider having the evening meal
before 8 or 9 pm, even later in the summer. They not only eat out later, but with the
ritual of multiple courses, it also continues much longer, only to conclude
hours later. In Italy our experience has
been that the evening meal at home is more modest than that at lunch. Yes, it is lunch in Calitri that dominates,
making it hard to understand why with so modest an evening meal, breakfast follows
suit and is also negligible.
Wherever breakfast is served, coffee plays
an essential role. In Italy of course, it is referred to as
“espresso”. It’s a sublime name derived
from the act of forcing or “expressing” a small amount of
nearly boiling water,
under enough pressure to quickly squeeze the flavor from finely powdered coffee
beans. The term implies speed, speed in its
hissing steamy creation and in the end result made “expressly” for you … so
much so that some refer to it as “expresso”.
The technique results in a highly concentrated
fluid, generally thicker than coffee brewed by other methods. As the black fluid gradually spread
across and down the Italian peninsula from its imported point of origin,
Venice, it took on many forms. There is Caffè Latte with its steamed milk
emphasis, and Caffe Macchiato, milk
with layered marks sometimes served in a tall glass to appreciate the
gradations. Finally, Caffè Americano features a one-to-one
espresso hot water ratio (water replacing the milk). For us, however, none compare to the
satisfaction of an American style cup of coffee. The closest to an American cup of joe might
be what is called Caffè
Lungo, an espresso diluted with about
twice the normal amount of hot water making it slightly longer lasting (lungo), though weaker tasting and
lasting only a shot longer by volume.
Some patrons will have their espresso “spiked”
with grappa, sambuca, or brandy for an added jet-assisted energy boost. It is called caffè corretto. It can be
ordered as “un caffè corretto alla grappa”,
“alla sambuca”, or “al cognac” depending on your taste. Apparently, the idea is to “correct” the
coffee. Depending on where you are, some bartenders will pass you the bottle
so you can “correct” your coffee to your
heart’s content, limited only be the size of the demitasse in which the espresso
is served. To help sooth your stomach,
it is usually accompanied by a “chaser” of water, although some patrons have a
side of water with straight, unmodified espresso. Adding water is a good idea, but I’d much
rather have the water added hot to my coffee, more consistent with the volume
of an American cup of coffee. God
forbid, I’m not trying to change things like doing away with espresso machines
and replacing them with percolators or drip type American coffee makers. We don’t like all those American type coffees
either. Take Starbucks for instance,
which to us has a burnt flavor (sorry all you Starbucks drinkers).
But everyone has their particular taste. Mine (ours) happens to be mugs of coffee, in
a real mug have you. While you can find
demitasse cups galore suitable for an espresso, try shopping for an American
style mug in Calitri! Will a beer stein
from Double Jacks Pub do the trick? As you might expect, a mug
full of steaming coffee lasts much longer than the time it takes to knock your
head back to inject a shot of espresso before walking out the door. It seems that once the espresso is gone, so are they. For such
social people, the social
side of dawdling over a cup of coffee is missing. To us at least, it must last longer. If socializing lasts too long, however, the
coffee begins to get cold, but I don’t care.
Just warm it up with more of the warm stuff. Then again, ice coffee is popular too and I’ve
had plenty grow cold on me at my desk or when I flew, just to keep awake on
long missions. In fact, as I tap these
keys, I’m sipping a cooled cup of java.
While I can safely say that Italians
are passionate about coffee, try as we might, we still can’t get Italian
visitors to our home adventurous enough to try a cup of our drip coffee when
they drop by Casa della Feritoia, our
Italian address. Is it taboo for them to violate their coffee culture traditions?
Does the filled twelve cup decanter somehow look intimidating? Might they think they’d have to drink it all? Perhaps it has something to do with a mug’s volume,
where by Italian norms such an amount, pretty much all at once, might be considered
harmful. I may be on to something here
for this just might help explain why Italians make the rounds to so many baristas
in a day, drinking tiny amounts at each stop. In any case, we’ve never had an adventurous
type willing to take the plunge, with or without the water chaser, “corrected”
or not.
Speaking
of traditions, I once stumbled upon an old
Neapolitan coffee custom totally by accident and totally unrelated to some
special nature of Italian coffee. Neither
was I in Naples at the time. It is
referred to as “caffè sospeso”,
meaning suspended coffee or what the world may know as “paying it forward”. It’s the practice of paying for two coffees
but only consuming one, leaving the other for a stranger to enjoy gratis. It occurred during an especially important
American election. I was in Mario’s Caffè, coincidentally around
breakfast time, when news arrived of the election result. Following my rather boisterous announcement of
the outcome to all those present, I gave a surprised Mario a 20 Euro note with
instruction to use it to pay for patron’s coffees until it ran out. It was on the level of an American Western where
some cowboy in a saloon shouts “drinks are on the house”. This may have been a first in Calitri, it
certainly was for me even shy of a ten-gallon hat and hip-slung gun belt.
As
a momentary aside and entirely unrelated to
coffee or breakfast rituals, I credit Maria Elena for introducing the idea of a
gift card to the Calitri marketplace back in 2014 when she wanted to
thank a
good Samaritan for his help in “shooting-up” her husband. Let me explain. I’d pulled my back and was confined to bed, not on a
doctor’s direction, but because, as if I were playing an Italian version of
“dead bug”, I couldn’t get out of bed if I’d wanted to. He wouldn’t accept anything as an expression
of our gratitude for giving me a daily hypodermic shot. Maria Elena had the idea of getting a gift
card for him and his family at a pastry shop.
When she tried to purchase one, she was greeted with a blank stare. The owner explained that you got “cards” at
the cartolina (card) shop a few doors
away. Shopkeepers apparently operated only in
cash, even a running tab was foreign, and you could forget about “what you call
gift card”. After explaining the concept,
the owner agreed to the idea and created a sort of gift card in the form of a
receipt for 25 Euros worth of pasticcino
(pastry) and gelato to be purchased over time.
Oh, the evils of capitalism when confronting the Italian Guardia di Finanza (Finance Police) insistence on a receipt!
Morning breakfast drinks aside, and never
having touched on the ubiquitous Cappuccino
(a named derived from the brown capes of Cappucin Friars visible with a swirl
just beneath the froth) at all, which custom ordains should never be ordered
after 10 am for some mysterious reason (that is
unless you have the
dispensation of being a tourist), there is next the matter of where to have
breakfast in Calitri and what it might consist of. If you are an American looking for the
familiar, you can forget about the customary storefront crowded with ten or so
tables and a counter with round swivel seats to one side and a skillet heaped
with hash brown potatoes on the other, decorated or not decorated in a chicken
motif. You will not find one of these,
and I doubt if one ever opened it could survive. Oh, you certainly might find something
approaching this in a large hotel found in bigger cities like Naples or Rome. Such places cater to visitors from across the
world, passing through to see the sights but unwilling to abandon the comforts of
a home style breakfast. Here the Germans
will find their sausage links, the British their Oxford Enervating Marmalade,
the French their crepes, the Americans their scrambled eggs and bacon. So, lacking a major hotel in Calitri, the
closest we can come to a breakfast meal is in a pasticceria (pastry shop), heaping full of delicate decadence.
We have a few including Jolly Bar, Idee Golose, and Zabbatas, the
largest being Zabbatas. Inside Zabattas, to the left, there
is a long glass display case running the length of the room overflowing with
everything from soon to be rum
soaked babas,
ricotta-filled clam shaped sfogliatelle,
cream-filled tubes of cannoli, and
everything else sugary under the sun.
Straight ahead is a counter, absent any seats
to stand by, behind which an ever-hissing espresso machine is continually being attended
to by the Zabbata sons, momma Zabbata, and occasionally papa Gerardo
when he isn’t busy at the bakery
laboratorio. With people coming and
going so frequently, there is no suggestion to stay a while which might be
simplied by some form of seating, for true to form, the coffee downed, they
are off. Along the final wall are a couple of small,
round, patio-style tables and chairs usually covered not
with a caddie corralling
salt, pepper, sugar, and catchup, but with the sport and daily newspapers for
the day. You’re lucky if you are timely
enough to get one of the few available seats. Some of the sweets are consumed on the
premises, but most go out the door on trays, nicely wrapped, ready for Sunday
dinner at mom’s and customarily as anytime gifts and daily treats at home. But what might the fare be for breakfast
along with that shot of espresso while standing at the counter? The usual choice is a cornetta, a sort of croissant injected with chocolate, cream, marmalade or simply plain. Depending on where you are, you might find them kept in a heated glass-sided box, where with a slick, napkin-like sheet of paper, you can select your own, once you know the layout in the box as to which cornetta has your choice of filling. So if you were to stop by, looking for breakfast, you’d have to essentially be satisfied with an espresso or cappuccino and a
cornetta, on the
equivalent with toast and coffee.
In Italy a month or so, we sometime
fantasize on enjoying an American “farmer’s breakfast”, like the one I
described earlier. For our British
friends in Calitri, I’m just as sure that at times they entertain fond thoughts
of a full-blown English breakfast of bacon, sausage, eggs, mushrooms, tomatoes,
black pudding, hash browns, baked beans, and toast followed by more toast,
these with marmalade along with a good old cup of English “Rosie Lee”. Tongue-in-cheek, I think it might mean
certain death if an Italian tried to consume such a large breakfast at La Prima Colazione! The plating alone would more than overfill
the mini-tables at Zabattas. While Jewish
dietary tradition calls for milk and meat dishes to be treated differently to the
point that the plates not be mixed when used or washed, the art of Italian eating
hinges on a one type of food at a time mentality, where tradition dictates sequentially
savoring a single item like pasta, meat, and vegetables at a time. This has translated to one item being plated at
a time. Use of a partitioned plate, one
divided into sections, would help-out and also serve to keep food from touching,
but at the same time it would be heresy and dash every food taboo Italian mothers
have taught their children. While the
Brits might not mind their mashed potatoes colliding with runaway peas (in fact
I think they encourage it and call them mushy-peas), a true Italian would be
appalled. In fact, I’d even go so far as
be willing to bet that these divided plates were not invented by an Italian.
We have never been invited to an
Italian home for breakfast. Even for
Italians, this may be a rare event. If
we had, we might realize that some of these impressions were factually wrong. Nevertheless, it is apparent that while
breakfast is the prima (first) meal,
it certainly is not the most important meal to Italians. Until that day, we have our share of cornetti and at times brew our coffee in
a macchinetta,
our Italian stove-top percolator. When a back-home style breakfast urge strikes,
we do our best to sometimes scratch that itch with a run to Naples for a supply
of maple syrup, American style ground coffee, cans of corned beef hash, or sliced
bacon. We have our sources. At other times, Maria Elena will whip up a
batch of hash brown potatoes, enough to insure leftovers, or a skillet of eggs-in-a-nest.
Our mix of traditions,
that encompass generations, continues. Where
exactly they originated is clouded in the murky fog of time. From the ancient Romans, we know that for breakfast
(jentaculum), bread was dipped in
wine and eaten with a mix of cheese, olives, wheat pancakes, and for their
sweets, honey and dates. American
breakfast traditions derive from the bounty of the American farm as influenced
by the colonial English breakfast, the two being so similar. Today, it seems they differ in the degree of
importance each culture assigns breakfast as the beginning meal of the day and in
their composition.
It was in a painting where Norman
Rockwell once immortalized the diner experience, sanctuary of the American
breakfast. Given its lower priority in
Italian culture and beyond the image of an espresso machine, symbol of a
vibrant beginning to an Italian day, I cannot think of its counterpart
in the
repertoire of Italian iconography.
Regardless, whichever way you have it,
“eggs over easy” or “un cornetta con
marmellata” (a croissant with marmalade), it always comes with a bill. Well I’m off … time to warm-up my cooled coffee.
From that Rogue Tourist
Paolo